Level Design in UE4 is slow and tedious.

I find going the other way much easier but it’s more of a case that I’ve been using 3ds since 3.5 so I don’t see it so much as BSP versus mesh kind of thing but rather what kinds of tools one is used to.