Launch on multiple devices simultaneously

[Shadowriver]

“Window->Development Tools->Session Frontend”
also
“Window->Development Tools->Device Manager”

Here docs:

Unreal Frontend