I think your engine installation may be confused for some reason - try this:
- With the editor closed, remove my functions from your project, then delete your Intermediate & Saved folders
- Open the editor
- Add my functions to your project again - you should see the content browser update after you’ve pasted them in explorer
(you may have to do the macro fixes mentioned above too)