Language and keyboard layout problems

Windows 7 Ultimate X64
The keyboard is bought in spain g105 of logitech
And in the windows bar show always ES, but only when switch to EN after press the alt+■■■■ work good in the launcher in spanish.
All the other things are the default ones at install windows the spanish language and spain and all these things.