What OS are you using?
Can you include a screen shots of your Language and Region settings as well as your Keyboards and Languages settings?
Do you have a IME or keyboard layout switcher showing up in your system bar (assuming windows it would appear next to the system tray and date/time).