Not only feasible, but actually suggested. What you are describing is world composition and it’s a primary means of supporting large open world UE4 currently has:
That being said, UE5 actually expands this toolset further.
While this video doesn’t necessarily cover landscape specifically, it will still give you lots of tips you may find useful.
