You could create a custom brush -> https://docs.unrealengine/latest/INT/Engine/Landscape/Editing/Brushes/index.html#pattern
