i’m having this issue in 4.12.5.
occurred in an area where a landscape ramp was placed. using gtx 980 with driver 368.39
tried grass.flushcache and also tried painting other layers without grass types. but problem persists.
[edit] just updated to geforce driver 368.81 and problem is still there