How to add actors to the DetourCrowd avoidance that are not controlled by the Crowd Manager such as players or other AI agents that do not share the same navigation agent settings or navmesh.
https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/qX23/unreal-engine-detourcrowd-avoidance-for-non-detour-controller-agents