knowing what is blocking an ai move to

lol

yes that is what should happen more or less
and i have managed that in the past
but in this case it does not yield
and i have checked collision settings
and one pawn can but the other cant
(replace one of your pawns with another pawn type and you are even more closer to my case)
and the move result is too thin to really help guide me