The project on our site had a similar problem and has now also been fixed.
Getting the two closest bodies is fairly simple but it’s easier to show a macro that is one way of doing this than try and use words. This gets a little rats nesty and has room for improvement but it should show a decent way of getting the two closest bodies:
