No, there is no way to add a tag to the property.
It sounds to me as if there’s a better way to accomplish what you want, though. Maybe you want a property that’s an array-of-numbers? Or a property that’s an array-of-structs, where each struct has a few properties in turn? Or a fancier container, like a map?