If you are referring to the new in-editor clothing tools, they are not released yet, but are available as an experimental preview in 4.16. Go to Editor Preferences, then under Experimental enable Clothing Tools. Because of the ‘experimental’ status, there are not docs for them yet.