Is it possible to disable rendering features all together to optimise for mobile?

Material expresions are not considered editor content, but any other asset that is not from a content pack (aka starting content) is considered editor content. I don’t know about Mobile Games prerequisites, my first thought is they don’t, but you will have to experiment with it.