Is it even possible for hobbyists to make money from UE4 anymore?

Totally agree with you man. It should be about the love of the game. Money if it ever comes should be secondary. But the sad truth is that indie devs almost never make it. Simple fact is that indies are constrained by funding.