Confirmed as of v4.11.2:
EDIT > Editor Preferences > Level Editor [Viewports] > Controls >>> “Invert Middle Mouse Pan”