I get this exact same issue. I try to edit the landscape spline and ue4 crashes as soon as I try to edit the vector.