For blueprints and general understanding of Unreal’s libraries:
For math and shaders:
Both lovely channels, amazing content.
For networking (used to be a neat PDF, now it’s a website):
Multiplayer Network Compendium | An Unreal Engine Blog by Cedric Neukirchen
For info on input, widget, HUD programming, input routing logic: