In UE5, Layer Blend can't preview

Unless I mistake what you mean, layer blend is not used for this.
Try “Multiply” instead of layer blend.