Imported assets not showing up in content browser

Try using the migration tool/option. Right click on your root folder/s, - > Migrate… → Select content folder of the target project.

If the tool shows an error while migrating. try to migrate individual folders, then individual assets to zero in on the asset that is failing to migrate.