Send me a screenshot of your physics asset.
Also run this command in the console, press play, and send me a screenshot. (ShowFlag.Collision)
Also if you want, you can upload the project somewhere and I can take a look. Might be better because it is kind of hard to communicate with you.