Try from the main menu of the editor file → “import into level”. It should import your fbx file with all of it’s offsets.