IK Retarget Issues with Upper Body (Mixamo X Bot -> UE5 Manny)

The difference in binding poses would mostly affect arms alignment. If you need a Tpose, here is my reply to a different post on this topic. You may want to repeat that workflow with the UE4 Mannequin, before retargeting from Mixamo in your UE4 project: