If I am just submitting textures to the marketplace, do they have to be in their own UE4 project?

If you are going to submit textures, I SUSPECT that you will need to create materials for them, ready for the user to use in a project.