Howto modify the projection matrix

I got it working in the way i need it but i still got a question.
Do you might know how i could possibly update the projections matrices for two different windows on different screens with different eye positions?

thx in advance and best regards