I think you have to create a folder in your projects folder called ‘OffAxisTest’ and in there put the contents of the zip - but not the root folder (31979-offaxis…)
Then don’t try to load the solution until you’ve right clicked on the Unreal Engine Project File (OffAxisTest.uproject) and choose Generate project files - then load the VS solution