Well you need to know which side you’re connecting to, and then use either GetActorForwardVector or GetActorRightVector multiplied by the amount you want to shift.
It’s easier if instead of actors, they were blueprints, then you can put connector points on the sides and you don’t have to figure anything out. Just move the actor to where the connector point is.