How would i approach indicators?

You probably just need an overlap volume or invisible mesh that only overlaps with the desired class and is centered on your base/player/whatever.

Whenever something enters your “bubble” it calls and overlap event and does whatever you tell it to do.