AFAIK no.
We cannot build simple collision at runtime.
The easiest would be to change the collision complexity to use convex as simple but it does not look straightforward at runtime. There was an option on the datasmith runtime import but it is not there for interchange.