I have followed that tutorial, and attempted to contact support.
Is there caveats to this, such as free license vs …?
The issue is that after the host configures and sets up the server, when the client (not on the same network) tries to connect, the host is never found.