You have to disable DPI scaling. You can do that by editing the DPI scale curve in the Project Settings > User Interface > DPI Scale Curve, set all the keys to 1, and it will never scale at any resolution.
I don’t recommend doing it though, games that have a UI that doesn’t scale across different resolutions generally have a terrible experience at anything other than the authored resolution.