How to set a different framerate for PS VR on Neo?

You can use sceKernelIsNeoMode() at runtime to see which mode you are running.

You can also use the PS4_Neo device profile for your Neo specific settings.