What you could do is duplicate the icon, make it slightly bigger and change the z order to negative so it will appear under. now you just need to change its material to the yellow outline your are looking for and it should technically work
What you could do is duplicate the icon, make it slightly bigger and change the z order to negative so it will appear under. now you just need to change its material to the yellow outline your are looking for and it should technically work