If X is horizontal and Y is vertical, the reason why the projectile would move in a parabola is the combination of the two forces. There is gravity in worms.
Gravity adds a velocity change in Y-axis, while the wind speed adds a velocity change in X-axis.