My solution is get spring arm relative rotation and jam it into floating numbers system as new variable and update it in event tick, depending on particle life time if its very short it will look like number is rotating towards camera. If life span is not short spawned number will face the direction it was facing at spawn time.
My system is not spawned directly in PC characterBP and needs to updated PC position to spawn number near player.