How to make a `SceneViewExtension`

just in case someone else is looking for a more general answer:

here

https://dev.epicgames.com/community/learning/knowledge-base/0ql6/unreal-engine-using-sceneviewextension-to-extend-the-rendering-system

and here