How to get the location of a child tag from another class?

sorry for making this more confusing than it needs to be, here is a picture of what the player should be able to do