How to get "Floating Pawn Movement" to work?

You sure your pawn receives input? Can you try the simple approach so that you just run it from Tick? If it still doesn’t move, then there’s something else wrong on your setup.