use GetInstanceTransform [UE4] Somehow get the InstanceID of InstancedStaticMesh | 9to5Tutorial
and check this Hierarchical Instanced Static Meshes Usage?