How to force include an asset in package?

Have you tried showing the folders of those assets via Additional Asset/ Non-Asset Directories arrays in Project Settings > Packaging > Packaging(you may need to click the white arrow to expand advanced options)?