How to export a Blender FBX with mutiple parts to Unreal with correct Pivot Points?

Try the File > Import Into Level option. In UE4 that would give you the option to create a Blueprint with the FBX object hierarchy/pivots intact.
Good luck!