Hi Ep,
Assuming the pitch is flat, making a decal of the lines might be a good path forward.
If you’re having trouble, there is a map devoted to the decal system in the Content Examples project.
Give it your best shot, if you’re still having trouble let us know! Welcome to the Forums.