How to create new viewport in current camera?

You can achieve it in several ways. You might use what is called “RenderToTextureTools”

Or you can just make it with UMG, and RenderTarget asset. If you really interested in a step by step tutorial for this method, you can check this Wiki post.

-m