How to create a realistic physics in UE4 (or UE5)

Could it be related to what the PhysX docs mention here?