You’re correct, adding a few categories will make it appear with the other pages in that category. For example, you can add the [[Category:Tutorial]] specifier to add your page to the Tutorials section.
You can find more information about the process here: