Editor Preferences → General → Blueprint Editor Settings → Work Flow: Enable Pin Value Inspection Tooltips [false]