How to change the world location of the object based on animation result?

I think he used the root bone to dodge roll over a short distance?