OK, we finally “fixed” up the Swarm Coordinator and Agent to be able to use the correct NIC. As we only “hacked” in the changes, we are not fond of making this public but if anyone ever runs into this problem and finds this thread, just contact me and I am happy to share our changes via PM. Thanks again to gmpreussner for the quick responses and the great help for digging further into this matter.