First of all, thanks so much for helping me out on this one!
Secondly, here’s proof that I’m not going insane 
First round - the gates are in first position, i.e. ‘open’.
Second round - the second and third gates start in their ‘closed’ position (i.e. the position they assume at the end of their animation), then suddenly ‘jump’ back to their first position.
