How to Avoid Stutter When Spawning A Lot of Objects?

It’s not a solution to your problem, rather an alternative: did you try the foliage system?